-
1 космический корабль
-
2 космический корабль
воен. КК -
3 многоразовый транспортный космический корабль
сокр. МТККУниверсальный немецко-русский словарь > многоразовый транспортный космический корабль
-
4 пилотируемый космический корабль
воен. ПККУниверсальный немецко-русский словарь > пилотируемый космический корабль
-
5 космический
космический kosmisch, Raum..., Weltraum... космический полёт Weltraumflug m 1a* космический корабль Raumschiff n 1a космическое пространство Weltraum m 1 космический грузовик Raumfrachter m 1d космический экипаж Raumschiffsbesatzung f c -
6 корабль
корабль м Schiff n 1a военный корабль Kriegs|schiff n воздушный корабль Flugzeug n 1a; Luft|schiff n (дирижабль) космический корабль Raumschiff n -
7 космический
kosmisch, Raum- (опр. сл.), Weltraum- (опр. сл.)космический полет — Weltraumflug m (умл.) -
8 корабль
мвоздушный корабль — Flugzeug n; Luftschiff n ( дирижабль) -
9 wiederverwendungsfähiges Raumschiff
космический корабль многоразового использования, многоразовый космический корабльDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wiederverwendungsfähiges Raumschiff
-
10 wiederverwendbare Raumfähre
космический корабль многоразового использования, многоразовый корабльDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wiederverwendbare Raumfähre
-
11 Raumschiff
ńкосмический корабль- Raumschiff, bewegungsfreies маневрирующий космический корабль
- Raumschiff, chemisch getriebenes космический корабль с двигателем на химическом топливе
- Raumschiff, eintauchendes космический корабль, входящий в атмосферу
- Raumschiff, geflügeltes крылатый космический корабль
- Raumschiff, hart landendes космический корабль с жесткой посадкой
- Raumschiff, interplanetares межпланетный корабль
- Raumschiff, lenkbares управляемый космический корабль
- Raumschiff, manöverbares маневрирующий космический корабль
- Raumschiff, militärisches космический корабль военного назначения
- Raumschiff, nukleares космический корабль с ядерным двигателем
- Raumschiff, spezielles космический корабль специального назначения
- Raumschiff, steuerbares управляемый космический корабль
- Raumschiff, strategisches стратегический космический корабль
- Raumschiff, unbemanntes беспилотный космический корабль
- Raumschiff, weich landendes космический корабль с мягкой посадкой
- Raumschiff, wiedergewinnbares (wiederverwendbares) космический корабль многократного (повторного) использования
-
12 Raumschiff
(n)Raumschiff, bewegungsfreies — маневрирующий космический корабль
Raumschiff, chemisch getriebenes — космический корабль с двигателем на химическом топливе
Raumschiff, eintauchendes — космический корабль, входящий в атмосферу
Raumschiff, geflügeltes — крылатый космический корабль
Raumschiff, hart landendes — космический корабль с жесткой посадкой
Raumschiff, interplanetares — межпланетный корабль
Raumschiff, lenkbares — управляемый космический корабль
Raumschiff, manöverbares — маневрирующий космический корабль
Raumschiff, militärisches — космический корабль военного назначения
Raumschiff, nukleares — космический корабль с ядерным двигателем
Raumschiff, spezielles — космический корабль специального назначения
Raumschiff, steuerbares — управляемый космический корабль
Raumschiff, strategisches — стратегический космический корабль
Raumschiff, unbemanntes — беспилотный космический корабль
Raumschiff, weich landendes — космический корабль с мягкой посадкой
Raumschiff, wiedergewinnbares (wiederverwendbares) — космический корабль многократного ( повторного) использования
-
13 Raumfähre
сущ.1) общ. космоплан, космический корабль многократного использования2) авиа. грузовая космическая ракета3) тех. КЛА, космический летательный аппарат4) электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый воздушнокосмический аппарат, многоразовый транспортный космический корабль -
14 Raumtransporter
сущ.1) общ. грузовой космический корабль, транспортный космический КА многократного использования, транспортный космический корабль, "грузовик" (разг.), транспортный космический аппарат многократного использования3) воен. транспортная космическая ракета4) электр. "космический грузовик", многоразовый транспортный космический корабль5) аэродин. ракета-разгонщик, транспортный ракетоплан, ракета-носитель, самолёт-разгонщик, транспортный КЛА -
15 Mondraumschiff
сущ.2) тех. лунник, лунный космический корабль3) косм. космический аппарат для полёта к Луне, космический корабль для полёта на Луну, лунный космический аппарат -
16 wiederverwendbare Raumfähre
прил.электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый ВКА, многоразовый воздушно-космический аппарат, многоразовый транспортный космический корабльУниверсальный немецко-русский словарь > wiederverwendbare Raumfähre
-
17 Raketenschiff
сущ.1) общ. корабль-ракетоносец2) воен. корабль, корабль УРО, ракетный корабль3) артил. корабль, вооружённый ракетами4) аэродин. КЛА, космический корабль, космический летательный аппарат -
18 Raumflugkörper
сущ.1) общ. космическая ракета, космический аппарат2) авиа. (искусственное) небесное тело, КА, КК (ñì. Raumfahrzeug)4) тех. искусственный космический объект5) астр. искусственное небесное тело6) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
19 Weltraumfähre
сущ.1) общ. космический корабль многократного использования, космический корабль многоразового использования2) электр. многоразовый космический корабль -
20 wiederverwendungsfähiges Raumschiff
прил.2) электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабльУниверсальный немецко-русский словарь > wiederverwendungsfähiges Raumschiff
См. также в других словарях:
Космический корабль — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
космический корабль — звездолёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. космический корабль сущ., кол во синонимов: 3 • звездолет … Словарь синонимов
Космический корабль — Космический корабль: созданное человеком средство передвижения, предназначенное для запуска за пределы основной части атмосферы Земли... Источник: <РЕГЛАМЕНТ РАДИОСВЯЗИ> (Извлечение) … Официальная терминология
космический корабль — космический аппарат, предназначенный для полёта человека в космическое пространство. Отличительной особенностью космического корабля является наличие герметичного отсека или отсеков с системой жизнеобеспечения космонавтов. Космический корабль… … Энциклопедия техники
космический корабль — 104 космический корабль; ККр: Пилотируемый космический аппарат, способный маневрировать в атмосфере и космическом пространстве с возвращением в заданный район и(или) осуществлять спуск и посадку на планету. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
космический корабль — erdvėlaivis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. astrovehicle; space ship; space vehicle vok. kosmisches Schiff, n; Raumschiff, n; Weltraumfahrzeug, n rus. космический корабль, m pranc. cosmonef, m; vaisseau spatial, m; véhicule spatial, m … Fizikos terminų žodynas
Космический корабль "Восход-1" — Восход 1 трёхместный космический корабль. Был выведен на орбиту 12 октября 1964 года. Экипаж состоял из командира корабля Владимира Комарова, научного сотрудника Константина Феоктистова и врача Бориса Егорова. Восход 1 был создан в ОКБ 1 (ныне… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космический корабль Dragon — Ниже приводится справочная информация о корабле. Dragon космический корабль многоразового использования американской компании SpaceX, предназначенный для доставки полезного груза и/или экипажа на Международную космическую станцию. Корабль был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космический корабль — космический летательный аппарат, предназначенный для полёта людей (пилотируемый космический летательный аппарат). Отличительная особенность К. к. наличие герметичной кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. К. к. для полёта по… … Большая советская энциклопедия
Космический корабль многоразового использования — Первый полет космического челнока НАСА «Колумбия» (Обозначение STS 1). Внешний топливный бак был покрашен в белый цвет только в нескольких первых полётах. Сейчас бак не красят для снижения веса системы. Многоразовый транспортный космический… … Википедия
КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ — (КК) пилотируемый космический аппарат. Отличительная особенность пилотируемых КК наличие герметической кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. КК для полёта по геоцентрич. орбитам наз. кораблями спутниками, а для полёта к др. небесным … Большой энциклопедический политехнический словарь